Feeds:
Beiträge
Kommentare

Posts Tagged ‘Meister und Magarita’

by Michail Bulgakow

Read Full Post »

Das epochale Werk von Michail Bulgakow ist der meistgelesene russische Roman des 20. Jahrhunderts. In der Sowjetunion durfte er erst 1966 häppchenweise in einer Zeitschrift erscheinen. Die Neuverfilmung lässt in Russland nun die Kinokassen klingeln. – Von Christine Hamel

Nach zwei Jahren Krieg gegen die Ukraine erfährt die Wirklichkeit in Russland wieder einmal atemraubende Verdrehungen. Die Realität nimmt immer groteskere, fantastischere Züge an, da war es nur eine Frage der Zeit, bis Woland wieder auftaucht, der berühmte „Professor für schwarze Magie“ aus Michail Bulgakows epochalem Roman „Meister und Margarita“.

Der Teufel hatte seine Finger sicher mit im Spiel, als in Russland in diesem Winter nach knapp drei Jahren Produktionszeit eine Neuverfilmung in die Kinos kam: Die beiläufige satirische Entlarvung des Totalitarismus, die Bulgakow einst seinem Roman eingeschrieben hatte und dabei auf Stalin abzielte, schmiegt sich nun mühelos an den Putinismus an. 

https://www.br.de/nachrichten/kultur/in-russland-im-kino-der-meister-und-margarita-unzensiert,U680YVx

https://www.3sat.de/kultur/kulturzeit/wie-eine-bulgakow-verfilmung-putin-provoziert-sendung-vom-06-03-2024-100.html

https://www.deutschlandfunkkultur.de/august-diehl-als-voland-ueber-russischen-erfolgsfilm-meister-und-margarita-dlf-kultur-5d90ae35-100.html

Read Full Post »

In den zwölf Jahren zwischen 1928 und 1940 schrieb Bulgakow nachts und in seiner spärlichen freien Zeit an seinem Roman Meister und Margarita. Seinen Lebensunterhalt musste er mehr schlecht als recht als Regieassistent und Librettist an Moskauer Theatern verdienen. Die zweite Hälfte der 1930er Jahre war die Zeit des „Großen Terrors“ in der Sowjetunion. Viele Menschen, Künstler, Arbeiter, Bolschewiki, Unpolitische, wurden grundlos verhaftet, gefoltert, verurteilt, getötet, in Lager verbannt. Die Atmosphäre dieser Jahre prägte nicht nur Bulgakows Leben, sondern auch seinen Roman.

Erst 1966/1967, fast dreißig Jahre nach dem Tod Bulgakows, erschien Meister und Margarita zum ersten Mal in einer zensierten und gekürzten Fassung in der Sowjetunion. Die Veröffentlichung war eine Sensation, in Russland entdeckte man einen der wichtigsten Romane der Literatur des 20. Jahrhunderts. Meister und Margarita avancierte in der Sowjetunion und auch im Westen zum Kultbuch…

https://www.br.de/mediathek/podcast/hoerspiel-pool/michail-bulgakow-und-sein-jahrhundertwerk-meister-und-margarita/1913400

Read Full Post »